E おおきなあかいなや2001/9/1 マーガレット・ワイズ ブラウン, フェリシア ボンド

E おおきなあかいなや2001/9/1 マーガレット・ワイズ ブラウン, フェリシア ボンド 收藏

当前价格: 56 日元(合 2.77 人民币)

一口价: 510 (合 25.25 人民币)

剩余时间:0

商品原始页面

成为包月会员,竞拍更便捷

出价竞拍

一口价

预约出价

收藏商品

收藏卖家

费用估算

拍卖号:w1168936398

开始时间:01/30/2025 21:01:11

个 数:1

结束时间:01/31/2025 20:01:11

商品成色:二手

可否退货:可

提前结束:可

日本邮费:买家承担

自动延长:不可

最高出价:

出价次数:0

卖家账号:dinner_2_3 收藏卖家

店铺卖家:不是

发货地:福岡県

店家评价:好评:26746 差评:40 拉黑卖家

卖家其他商品: 查看

  • 1、【自动延长】:如果在结束前5分钟内有人出价,为了让其他竞拍者有时间思考,结束时间可延长5分钟。
  • 2、【提前结束】:卖家觉得达到了心理价位,即使未到结束时间,也可以提前结束。
  • 3、参考翻译由网络自动提供,仅供参考,不保证翻译内容的正确性。如有不明,请咨询客服。
  • 4、本站为日拍、代拍平台,商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价,竞价成功后订单将不能取消。
  • 5、违反中国法律、无法邮寄的商品(注:象牙是违禁品,受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护),本站不予代购。
  • 6、邮政国际包裹禁运的危险品,邮政渠道不能发送到日本境外(详情请点击), 如需发送到日本境外请自行联系渠道。
本の状態に悪い点全く無し

商品の説明

商品説明

42年の生涯で100作以上残したマーガレット・ワイズ・ブラウンの絵本に、作家として、これまた数多くの作品とファンを持つ江國香織が日本語訳をつけた1冊。この短いお話を色鮮やかに引き立てているのは、ブラウンと数多くの作品で組んでいる、日本生まれの画家フェリシア・ボンド。牧場の「おおきなあかいなや」に住む動物たちの、とある1日のお話である。
この絵本の素晴らしいのは、その「色彩感」である。牧場の緑、赤い納屋、ピンクの豚、金色、白、茶色…。色あるものの躍動感が胸に響いてくる。そして「こどもたちはでてきません」の1文で大人も違和感なく、本の世界にスムーズに入っていける。子どもは子どものまま、大人は子どもに返ったような気持ちで。そして読んでいくと「世界って、こんなに色鮮やかなんだ!」ということに気づかされるのだ。
江國の訳も簡潔でありながら色彩感を失うことがない。その中でも「めんどりの したには しずかな たまご」という文には荘厳さすら感じさせる。(望月樹子)

内容(「MARC」データベースより)

農場の大きな赤い納屋で一緒に暮らす動物たちの穏やかな1日を、あたたかいタッチの絵で描く。就寝前の読み聞かせにもふさわしい、しみじみとした幸福感が伝わってくる絵本。
出价者 信用 价格 时间

推荐