拍卖号：m1186237776

开始时间：05/25/2025 23:51:21

个 数：1

结束时间：06/01/2025 21:51:21

商品成色：二手

可否退货：可

提前结束：不可

日本邮费：买家承担

自动延长：可

最高出价：ray********

出价次数：1

ご覧いただきありがとうございます。アンティークの鶴乃堂です。

安心してお取引いただけるよう、厳選した品を心を込めて出品しております。

■ 商品説明

こちらは、昭和初期（1920年代後半〜1930年代頃）に日本で製作され海外へ輸出された後、近年里帰りしたエッグシェル（薄造り）磁器のスナックプレートです。

極めて薄く繊細なボディに、精緻な筆致による手描き装飾が施されており、可愛らしい鶉（うずら）や飛翔する小鳥、野の草花が柔らかいタッチで描かれた風雅な逸品です。

特に注目すべきは、カップとソーサー縁の装飾。

茶色の下地に施された金彩模様が全体に華やかさを加え、経年による風合いと相まって、非常に味わい深い仕上がりとなっています。

また、ソーサーは楕円形の優美なフォルムで、片側にはカップを収めるくぼみが設けられています。

お茶と軽食を同時に楽しむための贅沢なスタイルで、西洋のティータイム文化と日本の美意識が融合した好例です。

カップおよびソーサーの裏面には、筆によるサイン（銘）が記されています。

作家の特定には至りませんが、筆運びに自信と品格が感じられます。

海外で大切に保管されていた、希少な里帰りアンティーク。コレクションとしても高い価値を誇ります。

■特徴
・昭和初期（1920年代後半〜1930年代）の里帰り品
・極薄のエッグシェル（薄造り）磁器
・鶉と野の草花、飛ぶ鳥が描かれた細密な手描き装飾
・茶色下地に金彩が施された豪華な縁取り（カップ・ソーサーともに）
・貝殻のような縁が印象的な、楕円形のソーサー
・カップおよびソーサー裏面に筆によるサインあり

■サイズ（約）
・カップ：口径 約6.8cm / 高さ 約5.4cm
・ソーサー：長径 約19cm / 短径 約12.1cm

■コンディション
・カップ縁に小さな欠けが1か所、カップ持ち手から右に少しずれたところに、うっすらとヒビ（表側・内側の両方）が入っております。写真ではうまく撮影できませんでしたが、目視および手で触るとヒビを確認できる程度のものです。
・ソーサーの表面裏面にある凹みは、製造過程でできたものと思われます。
・経年による摩耗は見られますが、年代を考慮しますと良好な状態だと思います。

経年の劣化も、アンティークならではの味わい深さとしてお楽しみいただければ幸いです。

状態確認には万全を期しておりますが、見落としがある可能性もございます。

写真を細部まで撮影しておりますので、入札前にご確認ください。

■その他
・複数商品をダンボールにおまとめして発送する対応はしておりません。ご了承ください。