ドイツ語文学「Das Rapportbuch報告書」Dorothea Zeemann著 Alexander Kluy(HG.) Edition Aterier 2014年版(1959年初版)発行 256頁 0.43㎏ 21.3×13.5×2.5㎝ Hardcover Dustjacket
【内容紹介】Wien, kurz vor dem 'Anschluss' an das Deutsche Reich: In einer Nervenklinik treffen Menschen aus verschiedenen Gesellschaftsschichten und Generationen, aus verschiedener Herkunft und Gesinnung aufeinander. Sie alle sehen sich vollig unvorbereitet mit einer neuen Zeit konfrontiert, einer Zeit, in der alles morderisch aus den Fugen gerat. Eindrucksvoll und ohne jeglichen Pathos setzt Dorothea Zeemann diese Menschen mit ihren Befurchtungen und Hoffnungen in ihrem grosen, an Doderer geschulten Roman in Szene.／ドイツ帝国併合直前のウィーン：精神病院では、さまざまな出身や態度のさまざまな人生の歩みや世代の人々が出会う。 あなた方は皆、すべてが殺人的に結合から外れている新しい時間に直面する準備が全くできていません。 印象的で、何の哀れみもなく、ドロテア・ゼーマンは、ドデラーによって教えられた彼女の素晴らしい小説で、恐れと希望を持ってこれらの人々を上演します。
【Pressestimmen】"Die Neuauflage des Rapportbuchs, die Alexander Kluy herausgegeben und einleuchtend kommentiert hat, ist eine Einladung, Dorothea Zeemann neu zu entdecken ... Sie wird zur eigenwilligen Chronistin einer Zeit, die andernorts oft klischiert gezeichnet wurde. Der Roman entstand zwanzig Jahre nach dem Anschluss und bleibt auch in diesem Rahmen. Zeemann gelingt es, ein politisches Panorama zu schaffen, ohne viel erklaren oder die Handlungen ihrer Hauptfiguren psychologisch deuten zu mussen." - Susanne Schaber, O1／「アレクサンダー・クルーが出版してコメントしたレポートブックの新版は、ドロテア・ゼーマンを再発見するための招待状です...彼女は他の場所でしばしば決まり文句にされた時代の特異なクロニスタになります。小説はアンシュルスの20年後に書かれましたゼーマンは、多くのことを説明したり、主人公の行動を心理的に解釈したりすることなく、政治的なパノラマを作成することに成功しました。」 --Susanne Schaber、O1
【著者紹介Uber den Autor und weitere Mitwirkende】1909 in Wien geboren, 1993 ebenda gestorben. Wuchs in armlichen Verhaltnissen auf und wurde Krankenschwester. 1929 heiratete sie den Maler Rudolf Holzinger, der 1949 starb. Unter dem Eindruck des engen Freundes Egon Friedell begann sie zu schreiben. 1955 lernte sie Heimito von Doderer kennen, dessen Geliebte sie wurde. Groses Engagement fur die Autoren der 'Wiener Gruppe' (der Name stammte von ihr). Von 1970 bis 1972 Generalsekretarin des osterreichischen P.E.N.-Clubs. Buchpublikationen (Auswahl): 'Einubung in Katastrophen' und 'Jungfrau und Reptil'／【著者と他の寄稿者について】1909年にウィーンで生まれ、1993年にそこで亡くなりました。 貧しい家庭で育ち、看護師になりました。 1929年に彼女は1949年に亡くなった画家ルドルフホルツィンガーと結婚しました。 彼女は親友のエゴン・フリーデルの印象で書き始めました。 1955年に彼女は彼女が恋人になったハイミートフォンドデラーに会いました。 「ヴィーナー・グルッペ」（名前は彼女に由来）の作者への多大なコミットメント。 1970年から1972年までオーストリアのP.E.N.クラブの事務局長。 本の出版物（選択）：「災害時の運動」と「乙女座と爬虫類」
【商品状態】経年により中古感があり、三方軽ヤケ、カバーに軽スレイタミがあります。装丁はしっかりしており、中は書き込み等はなく(見落としがありましたらご容赦ください)、概ね並の状態です。本書が中古書であることをご了承の上お買い上げくださいますよう御願い致します。 (整理番号2341・32・・21) 1216161154
;)
