专业雅虎代拍，雅虎拍卖），日本代拍，日拍，日购，yahoo代拍,，转运,代收包裹,日本购物网(www.gouwujp.com ;

成为包月会员，竞拍更便捷

拍卖号：g1175232175

开始时间：10/19/2025 21:14:57

个数：1

结束时间：10/20/2025 18:14:57

商品成色：二手

可否退货：不可

提前结束：可

日本邮费：买家承担

自动延长：可

最高出价：

出价次数：0

卖家账号：大阪美術堂收藏卖家

店铺卖家：不是

发货地：大阪府

店家评价：好评：1988 差评：3 拉黑卖家

卖家其他商品：查看

1、【自动延长】：如果在结束前5分钟内有人出价，为了让其他竞拍者有时间思考，结束时间可延长5分钟。
2、【提前结束】：卖家觉得达到了心理价位，即使未到结束时间，也可以提前结束。
3、参考翻译由网络自动提供，仅供参考，不保证翻译内容的正确性。如有不明，请咨询客服。
4、本站为日拍、代拍平台，商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价，竞价成功后订单将不能取消。
5、违反中国法律、无法邮寄的商品(注：象牙是违禁品，受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护)，本站不予代购。
6、邮政国际包裹禁运的危险品，邮政渠道不能发送到日本境外（详情请点击）, 如需发送到日本境外请自行联系渠道。

★グゾーニングヘルタ・チェルニック・ゴバンツ銅版画+手彩色「ベルク教会アイゼンシュタット」★

商品詳細

■作家・作品詳細

グゾーニング
ヘルタ・チェルニック・ゴバンツ
　(Herta Czoernig-Gobanz)
　1886年3月〜1970年10月

　オーストリアを代表する女流版画家。
　オーストリアの史跡やモーツァルト、ベートーベン、
　シューベルトなど音楽家の家を題材とした
　銅板画や水彩画、油絵の絵画などを制作。
　人気の音楽家の家のシリーズでは、銅板画作品の下に
　一部楽曲の譜面を取り入れるといった
　大変オリジナリティーにあふれた銅板画を制作。

略歴
　1886年 3月、オーストリア、ウィーン生まれ。

　　　　　彼女はオーストリア帝国海軍の将校に嫁ぎ、デッサンや
　　　　　油絵の資格を得るというより趣味としてそれらを学んできた。

　　　　　第１次世界大戦後、オーストリアは領土内の港湾をすべて
　　　　　失い、彼女の夫が勤務していた海軍も廃止され、
　　　　　職を失ってしまった。
　　　　　夫が退役したので、彼女は仕方なく自分の才覚と技量を使って
　　　　　収入を得なければならなくなり、事実上（一家の大黒柱）と
　　　　　なっていった。
　　　　　その後、彼女はエッチング・水彩・油絵でウィーンや
　　　　　オーストリア各地の有名な建造物を描き続けた。

　　　　　彼女がもっとも好んだテーマはオーストリアの著名な作曲家、
　　　　「シューベルト」「ヨハン・シュトラウス」「モーツァルト」
　　　　「ハイドン」「ベートーベン」などの生家・生活した家を
　　　　　写生する事であった。
　　　　　そして常にそれらの作品の下に、その建物に関連した作曲家の
　　　　　代表的なフレーズの譜面を書き写す事にしていた。
　　　　　また彼女は小さな住居だったにもかかわらず、彼女自身、
　　　　　ガリ刷師として年間に何ヶ月も自宅で版刷りもした事だった。
　　　　　本職の刷師に頼むことは極めて稀であった。
　　　　　しかし、この事が原版に忠実な良いエッチングを生み出す
　　　　　結果になり、彼女の完全主義はどんな小さな刷りミスをも
　　　　　世の中に出さなかった。

　　　　　フリーランサーとして仕事をする彼女は、自分の目的が適う
　　　　　仕事以外は一切引受けなかった事も、彼女自身が納得いくまで
　　　　　精極に徹し、良い作品を残す結果になったと、彼女の鑑定家が
　　　　　賞讃を惜しまぬ理由でもある。

　　　　　彼女の個人的なコレクションの大部分は、オーストリア政府の
　　　　　手で収集され、そして彼女が残した絵画とエッチングは、
　　　　　ウィーンの国立図書館に記録保管され、展示されている。

　1970年 10月、逝去。

★作品タイトル「ベルク教会アイゼンシュタット」

　彼女の有名な画題はオーストリアの楽聖達の家屋です。
　彼女は絵の下にその作曲家の最も著名な曲の楽譜の一行を
　描き入れています。
　エッチングは全て自刻、自摺。
　その大半の作品はオーストリア政府、に所蔵され
　ウィーン市の国立図書院にも飾られています。

ベルク教会アイゼンシュタット
　(glise de montagne Eisenstadt)

　アイゼンシュタット、ベルク教会（ハイドン教会）
　ハイドンは1761年から90年までアイゼンシュタットで
　エステルハージ公パウル・アントンの楽長（音楽監督）
　を務めた。
　1820年、管弦楽団を解散させてハイドンを
　ウィーンに帰還させたニコラウス2世公は、
　ハイドンの遺骨をウィーンからアイゼンシュタットに
　持ち帰り、ベルク教会に埋葬させた。
　1932年、ハイドンの霊廟がそこに建てられた。
　
　音楽の引用は、
　ヨハン・ヴィルヘルム・ルートヴィヒ・グレイムの
「私の力はすべて消え去った」という歌詞に基づく、
　自嘲的な歌「老人」の冒頭を示している。
　ハイドンは名刺にもこの言葉を印刷していた。

作曲家ハイドンが眠る、天使の教会
　オーストリア・アイゼンシュタット

　ウィーンから南へ車で1時間の都市。
　丘の上に神々しく佇むベルク教会。
　小さい教会と大きな教会が背中合わせに建ち
　無数の天使が舞う教会は、荘厳で落ち着いている。

　エスターハーズィ家によって作られました。
　カルヴァリエンベルクとハイドンの霊廟があり、
　天井フレスコ画が美しいバロック様式の教会との
　2つがくっついています。

☆本作品は真作を保証致します☆
　万が一、真作でない場合は返品、返金を申し受け致します。
　その場合、その根拠となる書面を添付頂きます。
　存命作家の場合は作家本人より、
　物故作家の場合は遺族、所定鑑定人より発行のものと致します。

■サイズ・コンディション、その他

　サイズ

　　作品 20cm×22.5cm
　　額縁 38cm×45.5cm

　コンディション

　　作品は良好な状態です。
　　額縁は各所、小傷スレ有ります。
　　ご使用に支障無い程度ですがご了承願います。

　その他

　　作品面マージンに作家直筆サイン、タイトル、他有り
　　　　　　　

　　見出し掲載欄の「商品の状態」は、作品の評価としますので、
　　額縁の状態は別途コンディションにて参照下さい。
　　基本的に額縁は無価値とお考え願います。

　　尚、額縁や作品の主観による評価の双方の差異はご容赦願います。

☆☆真作と模写の表記☆☆

【真作】
　真作保証できる作品を真作と表記致します。
　作者自身、又は著作権者等で作成した
　リトグラフ、木版画などの版画作品も対象です。
【模写】
　真贋の判断ができない場合、又は作者不詳の作品は
　模写と表記致します。

　上記何れにも該当しない場合、真作と模写の表記は致しません。
　(複製画、オフセット、ポスター、工芸品など)

　尚、万が一、真作でない場合は返品、返金を申し受け致します。
　その場合、その根拠となる書面を添付頂きます。
　存命作家の場合は作家本人より、
　物故作家の場合は遺族、所定鑑定人より発行のものと致します。

☆☆額装取付け(シートのみの出品分など)、取替え(現状額縁の交換)☆☆

　全ての出品作品に於いてご相談致します。
　お気軽にお尋ね下さい。

支払詳細

!かんたん決済（クレカ・ネットバンク）がご利用いただけます

　

発送詳細

ヤマト運輸
その他、別の発送方法対応可、着払い局留め対応可、同梱発送対応可

プチプチで保護し段ボール梱包（配送注意：ガラスワレモノシール貼り発送）
致します。

その他

この他色々と取り扱いしてます。下記のマイオークションのバナーをクリックして下さい。