1996年に発売された作品

本作は、Canada Council for the Arts'Explorations and Recording Assistanceプログラムの支援と、RadioCanadaの寛大な支援を受けて制作されました。

Avatar / OHM ditionsはパフォーマンス、ラジオ、レコーディング、展示会を通じてサウンドアートを宣伝するために1993年に設立されたカナダのレーベル。
2009年にその活動は停止した様です。

1：    Pierre-Andr Arcand    －N'Oubliez Pas De Dbrancher    1:27
2：    Algojo) (Algojo    －Marina Surbanovic    0:21
3：    Algojo) (Algojo    －Binaire (Stratification Dans Les Entonnoirs, Pour Benoit Fauteux)    4:36
        SeptSixUn-QuatreHuitQuatreUn    12:40
4：    Christof Migone    －Accrochages    2:31
5：    Christof Migone    －Cadran 1    3:37
6：    Christof Migone    －Cadran 2    5:07
7：    Christof Migone    －Dcrochages    1:25
        -   
8：    Sylvia Wang    －Total Perfect Intimate Stranger    3:22
        Epissures (En Trois Mouvements)    5:34
9：    Daniel Leduc    －Musiques Chaotiques    1:48
10：    Daniel Leduc    －Buits Mouvants    1:50
11：    Daniel Leduc    －Voix Intimes    1:48
        -   
12：    Chantal Dumas    －Les Chantal Dumas    12:51
13：    Kathy Kennedy    －Tl-Jeu    2:01
14：    Jean Routhier    －Y'a D'La Friture Dans La Rue    0:26
15：    Jean Routhier    －Cuisine Intime    1:53
16：    Jean Routhier    －Veuillez Patienter    1:10
17：    Jean Routhier    －Votre coute    0:58
18：    Gregory Whitehead    －The Night Train    15:00
19：    Doyon/Demers    －Green, Green…    1:41