清代匏制香炉乾隆年製 清 乾隆年製 匏製香炉 Qing Dynasty Gourd Incense Burner, Qianlon
【サイズ・重量】
胴幅 7.0cm
高さ 4.5cm


上の情報はAIで生成して判断しました、未鑑定の為、出品写真等、判断の上で入札をお願い致します。
●素人の為、詳細不明。未鑑定。

以上資訊由人工智慧生成並判斷。由於未經核實，請在出價前根據商品圖片及其他資訊進行判斷。
●由於本人為業餘人士，細節不明。未經核實。

The information above was generated and judged by AI. Since it is unauthenticated, please judge based on the listing photos and other information before bidding.
●As I am an amateur, details are unknown. Unauthenticated.

【商品の状態】傷有り

年代(日): 清代 18-19世紀
年代(繁/): 清代 18-19世紀
Period: 清代 18-19世紀

題名(繁): 清代匏制香炉乾隆年製

特徴:
匏製（葫蘆）香爐，圓形壺身飾有六塊嵌片，分別繪有山水、花鳥、文字等傳統紋樣，蓋頂為金屬材質。
特(繁/):
匏製（葫蘆）香爐，圓形壺身飾有六塊嵌片，分別繪有山水、花鳥、文字等傳統紋樣，蓋頂為金屬材質。
Features: 匏製（葫蘆）香爐，圓形壺身飾有六塊嵌片，分別繪有山水、花鳥、文字等傳統紋樣，蓋頂為金屬材質。

【商品について】
清 乾隆年製 匏製香炉

説明(日):
この香炉は清代乾隆年間の匏製（胡桃）作品で、丸みを帯びた壺身に六つの象嵌が施されています。それぞれの象嵌には山水、花鳥、漢字などの伝統的な模様が細かく彫られており、蓋頂は黄銅製で木製の取っ手が付いています。全体的に良好な状態で、経年による使用感も見られ、清代の文人趣味と工芸技術を示す逸品です。

説明(繁):
此為一件清代乾隆年間的匏製香爐，器型圓潤飽滿。壺身以天然葫蘆為胎，外壁嵌入六塊方形或梯形的淺色木片，片上精刻山水、花鳥、祥雲及漢字等吉祥圖案，工藝精湛。蓋頂為銅材質，帶有圓形木質提手。整體保存較佳，略有使用痕跡，展現了清代文人雅士的審美情趣與工藝水平。

説明():
清乾隆匏制香炉

【About This Item】
This is a gourd incense burner from the Qianlong period of the Qing Dynasty, with a round and full-bodied shape. The body is made of natural gourds, decorated with six square or trapezoidal light-colored wooden inlays, each intricately carved with traditional patterns such as landscapes, flowers and birds, auspicious clouds, and Chinese characters. The lid is made of brass with a wooden handle on top. The overall condition is good, with some signs of age and use, reflecting the aesthetic taste and craftsmanship of literati during the Qing Dynasty.