|
|
|
製作年： 2005年
製作国： 韓国
収録時間： 119分
出演者： ヤン・ドングン キム・ヨンミン チョ・ジェヒョン パン・ミンジョン
監督： キム・ギドク
製作： ----
脚本： ----
原作： ----
詳細： ----
字幕： 日本語字幕
音声： ステレオ／オリジナル／ドルビーデジタル／日本語吹替／韓国語
シリーズ： ----
メーカー： SPO-X
ジャンル： ドラマ 韓国 感動
|
|
|
|
全体状態評価「C」・経年劣化「小」・カバーイタミ「小」・スリキズ「小」・レンタル落ち
|
|
|
|
ベネチア映画祭コンペティション2年連続出品を果たした
"世界のキム・ギドク”最高傑作！心に傷を抱えた若者たちの青春物語。
『魚と寝る女』に続き2001年ベネチア映画祭連続出品を果たしたキム・ギドク監督6作目。"韓国映画界の異端児"から"世界のキム・ギドグを決定づけた傑作。70年代米軍基地の町ピョンテクに暮らす若者たち3人の＜心の痛み＞と＜悲しみ＞を緻密な構成で描く。
黒人米兵との混血児チャングク(ヤン・ドングン)の母は帰国した米兵の夫に手紙を送り続けるが、それはいつも「受取人不明」で返送されるだけ。チャングクの唯一の友人ジフム(キム・ヨンミン)は事故で片眼を失明した女子高校生ウノク(パン・ミンジョン)に想いを寄せていたが…。
70年代、米軍基地の町に暮らす3人の若者たちの‘愛’と‘悲しみ’を描く感動作！気が弱く、大人しい性格のジフムは、事故で片目の視力を失ってしまった女子高生ウノクに想いを寄せていた。だがウノクは、視力回復手術を受けるために、駐留米兵の恋人となり、ジフムのもとから去っていく。それからしばらく後、ジフムは、愛するウノクが恋人であるはずの駐留米兵から、ひどい虐待を受けていることを知る。
・特典映像 オリジナル予告篇/日本版予告篇/インタビュー映像(監督:キム・ギドク)
【ネタバレ注意】
これまでに見たキム・ギドク作品の中では、最も暗く、悲しい話だ。米軍人との混血という理由で差別を受ける青年が、悩みを抱えたまま結局自殺してしまう。そのショックで母も気が狂い、息子の後を追う。子供のころの事故で片目が不自由になった女性は、いったん手術で直ったのに、自らまたその目を傷つけてしまう。救いが無く、重苦しい気分になってしまう。これが、どんなに底辺で生活していても、生きることは幸福であると主張してきた、あのキム・ギドクの作品なのか？
監督の青年時代を事実7割フィクション３割で描いたらしいので、監督の生い立ちを研究する上では、格好の作品かもしれない。少年時に受けたいじめと暴力性が顕著な作風との間に、何らかの関連があるようにも見受けられる。復讐の道具としてピストルのおもちゃを作り続けていたという。この強い敵愾心が、その後のキム・ギドクの核の一部分になっているのかもしれない。
「駐留米軍の功罪」がテーマの１つらしい。私は駐留米軍のそばで暮らしたことがないのでピンと来ないところがあるが、米軍人による少女暴行事件などが頻発する沖縄の人たちは、よく分かるのではないだろうか？ただ、「コースト・ガード」もそうだが、時代や現実に根ざしてはいてもテーマが分かりやす過ぎると、キム・ギドク作品の良さである多義性が無くなり、魅力が薄まるような気がする。
キム・ギドク監督作品を見るのは、これで7本目になる。順位をつけると、以下のとおりである。
1. うつせみ
2. 悪い女
3. 悪い男
4. サマリア
5. 春夏秋冬そして春
6. コースト・ガード
7. 受取人不明
【2002年の東京フィルメックスで、『受取人不明』を見た時の衝撃は忘れ難い】 それはキム・ギドクという未知の映画作家との最初の出会いでもあったが、彼の最新作『うつせみ』があまりにもスタイルとして洗練されてしまっているのを見るにつけ、荒ぶる魂がマグマのようにほとばしる、この初期の傑作が、妙にいとおしく感じられる。 『受取人不明』は、キム・ギドクの最も自伝的な作品である。1970年代の米軍が駐留する田園地帯。黒人兵との混血児を生み、帰国した夫に手紙を書き続ける女、失明した片目を手術するために米兵の愛人になる少女。このふたりのヒロインを中心に、アメリカと韓国のねじれきった相互依存の関係を、キム・ギドクは、あからさまな性的搾取のメタファーを通して炙り出していく。それは横須賀の米軍基地を舞台にした今村昌平の『豚と軍艦』を彷彿とさせるが、占領下の苦い記憶をあえて豪快に笑い飛ばした今村の重喜劇に対し、この映画は古傷をナイフでえぐり出すようなマゾヒスティックな痛みが全篇にゆきわたっている。冒頭、少女が、田舎道で犬の交尾を目撃する場面が印象的だ。惚け切った犬の表情を怯えと欲望がないまぜとなった眼差しで見つめる少女の肉体が、やがて“アメリカ”に翻弄されることによって、周囲の男たちは屈辱にまみれ、宿命のように避け難い悲劇が悪無間的に連鎖されることになるからだ。『受取人不明』は、プロパガンダすれすれの露骨な政治的なメッセージを発信する一方で、たとえば、少女が彼に思いを寄せる内気な青年に手術した眼をみせる野原の情景のように、染み透るように美しい詩的イメージが絶妙にバランスされ、切実で残酷な寓話の高みへと昇華されるのだ。なかでも粗暴な犬殺しを演じた『悪い男』のチョ・ジェヒョンが強烈な存在感を放っている。
【最高の映画としか言いようがないほど素晴らしい】 キム・ギドクは昨年、「もう韓国では作品公開しない」と宣言し、こう語った。
「以前、俳優のアン・ソンギさんに自分の映画『サマリア』に出て欲しいと出演依頼をしたことがあったが、『いったい父親が娘をどうやって殺せるのか』と断られたことがあった。その時はただ残念に思っただけだったが、今考えてみると自分の映画観と思考に深刻な意識障害的な面があることを悟った」とし、「全員が隠したがる恥部をわざわざ誇張して表現した自分の映画を情けなく思う。美味しかった料理を、その後排泄物として出す際に、それを避けようとする人々の心情をまったく理解しないで映画を作ってきた。自分が本当に恥ずかしい」
しかし、ギドク作品、特にこの『受取人不明』を観た私は思う。「だからいいんだよ！！」
そして、ギドクさん、「でも、「やるんだよ！！」
この映画は最高です！！！
【傑作と言われても．．．．．】
キム・ギドク監督自ら語っているように
「憤怒が爆発し、加虐と被虐そして自虐といった内容が反復されていた」という初期の作品。
物語は、在韓米軍との関わりを軸に、その地に暮らす人々を
三人の若者を中心に描いていきます。
登場人物は、皆心に深い傷を抱えて生きていて、時にはそのやり場のない
怒りや悲しみが凄まじい出来事を生み出していくことになるのです。
朝鮮戦争についても触れていますが、戦争反対を声高に唱えるでもなく、
作品全体は完成度の高い人間ドラマになっていると言えます。
しかし、キム・ギドク作品ですから、一筋縄では．．．
物語は救いようが無い展開で、衝撃的なシーンも多いので万人受けする作品ではないでしょう。
個人的には、犬が出てきた最初の段階でもう駄目でした。
単なる食習慣の違いと言ってしまえばそれまでなのですが。
人間相手の暴力的なシーンはまだ冷静に観られます。
フィクションであり、演技していると解って観ているから。
おそらく犬を飼っている人の多く（１００％？）は、これらの場面で拒否反応でしょう。
キム・ギドクらしさを味わいたい方には、ドウゾ！
初めての方には、覚悟が必要かもしれません。
【淡々とした風景】
キム・ギドクの映画の中では、一番淡々とした
映画です。
時代背景を考えると、登場人物の心情や行動が、
（好き嫌いは別にして）ほぼ理解できます。
家庭の事情で学校に行けない少年、お互い利用しあう
米兵と少女、アメリカで幸せになることを夢見て、普段から
英語しか話さない母親、しかしその息子は混血児ゆえに差別を
受ける、アメリカかぶれのくだらない不良。
戦争は多くの人を傷つけるけども、戦争によって潤う
人がいるのも事実。
時代を否定するわけでも、肯定するわけでもない。
その風景を淡々と描いています。
キム・ギドクの作品は、どこか大らかなユーモアを感じされる
場面が、必ずあるのですが、今回はそれはありませんでした。
たしかに幸せを感じるわけでも、感動で涙するわけでもありませんが、
これは悲劇ではなく、戦争を背景にしたどこにでもある
物語です。
７０％が実話というのも、頷けます。
キム・ギドクのファンの中でも、意見は分かれると思いますが、
個人的には好きなので、星５としました。
【悲し過ぎる話】
こんな話、見たことない。
キム・ギドクはすごすぎる。
いろんな面で。
人間は残酷・残忍な面があるんだって事を知らしめる。
犬はとてもかわいそう。
見れない。
この監督の映画は言葉が少ない。
でも、とても、心に来る。
とても悲しいということが、ズンッと。
韓国とアメリカ。
同じ人間なのに、韓国人はとても、野蛮なイメージが付いてしまっている。
自分には。
と同時に、とても愛が深い。
日本人は愛が深くてもこんなに激しくない。
静かなのが日本人。
俺は日本人に生まれてよかった。
【スーパーリアリズム】
世間ではどうなのか知らないが、キム・ギドクはもはや世界レベルの巨匠である。
ここでは70年代韓国を舞台に、米軍との関係が描かれているようだが、それは枠組であって、次々と現れる暴力的、衝撃的なシーンが、本当にこんなことがあるのかと思わせつつ象徴的な意味を担っている点でスーパーリアリズムであり、単なる暴力趣味に終っていない。特に中心となるのは片目の少女で、犬を使ってのオナニー、彼女に恋着する米軍兵士の援助による手術で目が治るが、迫る兵士を前に自らまた傷つける。あとは米軍兵士との混血青年が、なぜか母の胸を傷つけたあと、田圃に頭から突っ込んで死に、母親が雪の降る中でこれを掘り出す場面などが印象的だ。谷崎潤一郎と大江健三郎の影響を受けているようにも思う。
【期待を裏切らない内容。】
映画の標題は「受取人不明」であるが、実際にこのことについて詳しく展開するものではない。登場する三人の若者の愛情の姿をあっさりとした感覚で表現したもの。怒りや悲しみを大仰に表現するかと思えばそうでもない。ただ、農村の風景と、歴史と、ドギツクない脚色に好感触を覚える。DVDには監督のインタビューもあるが、これも見ものだ。個人的には、バス在住の母親役が大好きだ。演技もさることながら非常に美しい。一方で、朝鮮戦争が実は同族どうしの争いだったこと、何のために韓国にきているのか把握できないアメリカ兵など、現場発の歴史認識にハッとさせられる。実は混沌とした内情を表した深い作品であるが、あっさりとした映画でもある。内容の充実度で期待を裏切らない作品。
|
|
|
|
《表題に"新品"と無い場合は全て中古になります》
|
|
|
|
状態評価は個人で主観的につけてますので目安程度とお考えください。
一通り通読・チェックのうえ出品してますが細かい見落としがあるかもしれません。
ご理解・ご承諾願います。
|
|
|
|
他にも出品してますのでまとめて落札していただけると送料お得です。
↓よかったらどうぞ↓
|
|
|
|
|
|
|
|
●落札後ご希望の発送方法を以下からお選びください●
●ネコポス、ゆうメール、レターパック、ゆうぱっく、クロネコ宅急便●
◆クロネコネコポス(Ａ５サイズで2冊程まで1㎏以内、1～2冊200円、3～4冊400円、5～6冊600円（3冊以上は複数個口発送になります）、補償あり・配達記録あり【ネコポス詳細】
※ヤマト運輸規定によりネコポスで発送できない場合は他の発送方法になる場合があります。
◆ゆうメール(旧冊子小包)（1㎏以内、補償なし）
◆定形外（４㎏以内、補償なし）
※ゆうメール・定形外はスマートレターで代用する場合があります。
◆レターパック・プラス（新定形外小包郵便、4㎏以内。専用の厚紙封筒にて発送。補償なし・配達記録あり）
◆クロネコ宅急便・ゆうパック
◆宅急便コンパクト（60サイズよりも小さな荷物を手軽にオトクに送れます）
|
|
|
|
※ゆうメール・定形外・レターパックは郵送中のトラブル(盗難、誤配、紛失など）に関して補償がありません。
※補償のなしの発送で万が一トラブルが起きた場合はなにとぞご容赦ください。
※ネコポス・ゆうメール・定形外・レターパックは配達時間指定は出来ません。
※ポスト投函となりますので荷物が到着した際、投函口に入りきらない場合は配達員が直接戸口に置いていくか持ち帰ることがあります。
※こうした際、盗難・紛失の可能性もありますのでよくよくご思案のうえ発送方法を選択してください(ただしレターパックプラスは手渡し）。
※不安なようでしたら補償があるネコポス、宅配サービスで承ります。
|
|
|
|
【Attention】
Only the person who can understand Japanese can bid.
When you can't do Japanese understanding, please don't bid.
Shipping off is EMS, surface mail and airmail.
Payment is paypal or international money order. Only Japanese yen cash.
It costs 500 yen additionally as a handling charge of overseas sending.
I cannot take responsibility for any problems in the customs clearance.
|
|
|
|
◆落札手数料・梱包費・出品手数料はいただいておりません◆
|
|
|
|
◆ヤフーかんたん決済◆
【かんたん決済詳細】
まことに申し訳ないですが上記かんたん決済以外でのお支払いはお断りさせていただいてます。
|
|
|
|
□備考詳細□
ＳＡ～Ｅまで７段階評価。「´」で下降修正（たとえば「Ｂ´」だとＣより上Ｂ未満という具合）
基本ラインとして「Ｃ」ランクを中古屋においてる程度とします。
各状態詳細「激重→大→中→小→微小→なし」（右にいくほど状態良好）
ＳＡは「新品ビニールラップ・未読未視聴」。Ｓは「新品・数読視聴程度」とします。
当方が基本的に扱うのはオークションお取引品、中古屋流通品、友人よりの譲りもの
がほとんどですのでＳＡ・Ｓランクはあまりないと思ってください。
|
|
|
|
☆お知らせ☆
※月に一度の出張に出てる場合は帰宅後にお取引メールさせていただきます。
※基本的に振込み確認時または商品の発送完了をもって評価します。
※複数落札された方への評価返答は特にお申し出がない場合は一つとさせていただきます。
※休日にまたがるお取引の発送は休み明けになる事が多いのでご了承ください。
※評価内容によっては入札の取り消し・削除させていただく場合があります。
※在庫多数管理のためお取引・発送にお時間いただく場合がありますのでご了承ください。
※稀に在庫切れの場合がございます。その際は返金・代品で対応いたします。
※送料・発送等は取引会社の約定改定により予告無く変更される場合がありますのでご注意ください。
※他にご質問・ご要望などございましたら気軽にお尋ね・ご相談ください。
|
mercari代购
;){kind=link}