您好,欢迎来到日本购物网! 请登录 免费注册 [帮助中心]
8:30-12:00/13:00-18:30
400-668-2606
【送料込】日本語からタイ語を引くことができるボイス社(Voice)の「日タイ実用辞典」第二改訂版
【送料込】日本語からタイ語を引くことができるボイス社(Voice)の「日タイ実用辞典」第二改訂版 [浏览原始页面]
当前价:2500 日元(合117.50人民币)

加价单位:0 日元/0.00 人民币

当前最高出价者: 出价次数:0
距结束:
147400.7346047
手动刷新
升级包月会员,免预付款出价! 《会员制说明》
卖方资料

卖家账号:ais********

卖家评价:好评:20 差评:0

店铺卖家:不是

发货地址:神奈川県

商品信息

拍卖号:s1220788995

结束时间:02/27/2026 21:23:38

日本邮费:卖家承担

可否退货:不可

开始时间:02/24/2026 21:28:01

商品成色:二手

自动延长:可

个 数:1

提前结束:可

最高出价:

拍卖注意事项

1、【自动延长】:如果在结束前5分钟内有人出价,为了让其他竞拍者有时间思考,结束时间可延长5分钟。

2、【提前结束】:卖家觉得达到了心理价位,即使未到结束时间,也可以提前结束。

3、参考翻译由网络自动提供,仅供参考,不保证翻译内容的正确性。如有不明,请咨询客服。

4、本站为日拍、代拍平台,商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价,竞价成功后订单将不能取消。

5、违反中国法律、无法邮寄的商品(注:象牙是违禁品,受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护),本站不予代购。

6、邮政国际包裹禁运的危险品,邮政渠道不能发送到日本境外(详情请点击), 如需发送到日本境外请自行联系渠道。

■ 商品概要
ご覧くださいまして誠にありがとうございます。
今回の出品は、ボイス社(Voice)のの「日タイ実用辞典」です。
バンコクにある日本人向けカルチャースクール「Voice Hobby Club」の主宰者である岡滋訓氏によって編纂されたものです。
私がタイ駐在したときに、日本語から引けるタイ語辞典を探していたところ現地の紀伊国屋で本書を見つけ購入したものです。
しかしながら、急遽日本帰国が決定しほぼ使わずじまいになりました。
タイ文字から引く辞書は多く販売されていましたが日本語(ひらがな、カタカナ)から引ける辞書は本書しか現地では販売されていませんでした。非常に役に立った辞書です。
「日タイ実用辞典」は、タイで生活する日本人が「今すぐ言いたい単語」を見つけられることをコンセプトにし 「独自のカタカナ・ローマ字検索、ひらがな検索」ができ「タイ語の音が聞こえたまま引ける(逆引き的な要素)」や「日本人が発音しやすい表記」にこだわっています。
辞書的な硬い言葉よりも、市場での買い物、メイドさんへの指示、病院、タクシーなど、バンコクでの日常生活に直結する単語が優先的に収録されています。
■状態
4年目前に購入した版ですが、ほぼ利用できなかったため大きな折り目もなくきれいな状態です。ほぼ未使用品に近い状態です。
■ご注意点
以下の注意点をご理解いただいた上でご入札ください。
・ご入札された場合は、上記の商品概要、状態をご了承頂いたものとさせて頂きます。
・パソコンやスマホによっては商品が実際の色と多少異なる場合があります。
・現状渡しとなります。到着後のイメージ等の違いによる返品はご遠慮ください。
・画像のものがすべてとなります。
状態の感じ方には個人差がございますが、必ず写真をご確認の上、ご納得いただいた場合のみご入札ください。
 ■支払い
!かんたん決済
 ■配送方法
おてがる配送(ヤマト運輸)のネコポスもしくは宅急便コンパクト(EAZY)専用薄箱×1箱を利用する予定です。
 【送料負担】:出品者負担
【配送情報】:発送元 神奈川県
【発送開始】:支払い手続きから23日で発送
※海外発送は、対応しません
※離島の場合は別途送料が発生する場合があります。入札前にご確認ください。
出价者 信用 价格 时间
推荐
地址: 205-0023 東京都羽村市神明台
国内客服电话:400-668-2606
E-mail:gouwujp@gmail.com