清代粉彩花卉紋瓷盤 清 粉彩草花文皿 Qing Dynasty Porcelain Plate with Floral Desig
【サイズ・重量】
タイトル寸法 23cm


上の情報はAIで生成して判断しました、未鑑定の為、出品写真等、判断の上で入札をお願い致します。
●素人の為、詳細不明。未鑑定。

以上資訊由人工智慧生成並判斷。由於未經核實，請在出價前根據商品圖片及其他資訊進行判斷。
●由於本人為業餘人士，細節不明。未經核實。

The information above was generated and judged by AI. Since it is unauthenticated, please judge based on the listing photos and other information before bidding.
●As I am an amateur, details are unknown. Unauthenticated.

【商品の状態】傷有り

年代(日): 清代 18-19世紀
年代(繁/): 清代 18-19世紀
Period: 清代 18-19世紀

題名(繁): 清代粉彩花卉紋瓷盤

特徴:
白地粉彩，飾以牡丹、山石及蝴蝶等傳統花卉紋樣，邊有紅色細線裝飾，工藝精美。
特(繁/):
白地粉彩，飾以牡丹、山石及蝴蝶等傳統花卉紋樣，邊有紅色細線裝飾，工藝精美。
Features: 白地粉彩，飾以牡丹、山石及蝴蝶等傳統花卉紋樣，邊有紅色細線裝飾，工藝精美。

【商品について】
清 粉彩草花文皿

説明(日):
この陶磁器は中国の清代（18-19世紀）に作られた粉彩の絵皿です。白地に牡丹、山石、蝶などの伝統的な花鳥文様が鮮やかに描かれ、中央の大きな牡丹が目を引きます。縁には赤い点線で装飾され、全体的に華やかで洗練されたデザインです。当時の官窯または民窯の高品質な作品として、優れた彩色技術がうかがえます。

説明(繁):
此為一件清代（18-19世紀）的粉彩瓷盤，盤面以白色為底，飾有精美的花卉紋樣。中央繪有大型牡丹花，旁配山石與飛舞的蝴蝶，色彩鮮，筆觸細膩。邊則以紅色小圓點連續排列，形成簡潔而典雅的裝飾帶。整體風格典型清代官窯或民窯精品，展現了當時高超的彩繪技藝。

説明():
清代粉彩花卉瓷

【About This Item】
This is a Qing Dynasty (18th-19th century) porcelain plate from China, featuring intricate fencai (powder enamel) decoration. The white ground is adorned with traditional floral and bird motifs, including large peonies, rocks, and flying butterflies, rendered in vibrant colors with fine brushwork. The rim is decorated with a delicate red dotted line. The overall style is characteristic of high-quality official or folk kiln pieces from the period, showcasing exquisite coloring techniques.