・Bランク(Rank-B)
通常の使用感のある中古品(Used)
【外観】
・全体的な若干の傷がございますが、時計本体には大きなダメージはございません。
・文字盤は角張った部分を中心とした若干の剥がれ、部分的なわずかな腐食、針やカレンダー窓のくすみ/腐食等ございますが、大きなダメージはなく、約60年前の時計としては比較的良好な状態です。
・社外品のイタリア製メッシュブレスレットが装着されておりますが、破断/歪み等ございます。こちらは部品取り程度とお考えください。またバネ棒は固着しております。
【機能】
・軽く揺すると稼働することを確認いたしました。
・カレンダー切替問題ございません。
・手巻きが重くなっております。
【Appearance】
・There are some scratches overall, but there is no major damage to the watch itself.
・The dial has some flaking around the facets, slight partial corrosion, and dull/corroded hands and calendar window, but there is no major damage and the dial is in relatively good condition for a watch about 60 years old.
・An external milanese bracelet is attached, but it is broken/distorted. Please consider this as parts removal. In addition, the spring bar is sticking.
【Feature】
・It was confirmed that the watch works when it is shaken gently.
・There is no problem with calendar changing.
・The manual winding is heavy.
※現状の状態で発送いたします。
精度・パワーリザーブ等を理由とした返品はお受けいたしかねます。予めご了承ください。
※安価での出品のため、通常麻布十番ブラン(1号店)で行っております3年のオリジナル保証は適用いたしかねます。
また、前回のオーバーホール時期や、機械のコンディションなどについての詳細もわかりかねます。予めご了承ください。
※ブレスレットのサイズ調整は可能です。ご希望の方はご落札後、発送までに手首周りのサイズをお伝えください。
(一部、調整を承れないタイプのブレスレットもございます)
※We will ship as it is.
We do not accept returns for reasons of accuracy, power reserve, etc. Please understand this in advance.
※Due to the low price of this item, the 3-year original warranty usually provided by Azabujuban Blanc (1st) is not applicable.
We also do not know the details of the last time of servicing or the condition of the movement. Please understand this in advance.
※We can adjust the size of the bracelet. If you wish, Please let us know your wrist circumference after purchase and before shipping.
(There are some types of bracelets that cannot be adjusted.)
|