8:30-12:00/13:00-18:30
400-668-2606
加价单位：10 日元/0.46 人民币
拍卖号：f1225424277
结束时间：04/12/2026 21:33:41
日本邮费：买家承担
可否退货：不可
个 数：1
提前结束：可
最高出价：szk********
1、【自动延长】：如果在结束前5分钟内有人出价，为了让其他竞拍者有时间思考，结束时间可延长5分钟。
2、【提前结束】：卖家觉得达到了心理价位，即使未到结束时间，也可以提前结束。
3、参考翻译由网络自动提供，仅供参考，不保证翻译内容的正确性。如有不明，请咨询客服。
4、本站为日拍、代拍平台，商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价，竞价成功后订单将不能取消。
5、违反中国法律、无法邮寄的商品(注：象牙是违禁品，受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护)，本站不予代购。
6、邮政国际包裹禁运的危险品，邮政渠道不能发送到日本境外（详情请点击）, 如需发送到日本境外请自行联系渠道。
| ■ イントロダクション / POLICY & PROVENANCE |
|---|
|
確かな背景とエビデンスと共に：本物の逸品をお探しの方へ。 数ある中からご覧いただき、誠にありがとうございます。 海外生活で厳選し、愛着を持って収集してきた貴重なミッドセンチュリー期のコレクション、及び国内では流通していなかった限定アイテムがヴィンテージ域に入ったコレクターズを整理する時期が来ました。 当方の出品における最優先事項は「情報の継承」であり、「ストーリーや背景を正確に伝え、深く愛着を持っていただくこと」です。次のオーナー様に、その製品が持つストーリーや背景を、可能な限りの手掛かりやエビデンスに基づき正確にお伝えし、深い愛着を持っていただくことを願っています。 そのため、説明文は自然と長くなりますが、これはアイテムが持つ真の価値を知るための鍵です。当方のこうした出品ポリシーにご賛同いただける方、アイテムの背景に深くご興味がある方は、ぜひ引き続き詳細説明をご覧ください。 皆様との良きご縁を楽しみにしております。 |
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
【鑑定済み】1954年〜1956年製 GRUEN PRECISION AUTOWIND ■ ブランド・ステートメント ロレックスと同じDNAを共有する技術力を持ちながら、1950年代のアメリカ的な華やかさを纏った、知る人ぞ知る名門の傑作です。特に『未研磨のエッジ』と『自然なパティナ（古色）』を維持しているこの個体は、大量生産以前の『高品質な時計作り』が最後に輝いた瞬間のスナップショットです。 ■ GRUEN（グリュエン）：知られざる「技術とエレガンス」の源流 グリュエンは、単なる「古いアメリカのブランド」ではありません。1874年にドイツ出身のディートリッヒ・グリュエンによって設立され、「ドイツの精密工学」と「アメリカ 華やかなデザイン」、そして「スイスの製造技術」を融合させた稀有なメーカーです。 1. ロレックス・プリンスとの深い血縁 1920年代から30年代にかけて、ロレックスの傑作「プリンス」に搭載された超高精度ムーブメント（角型）を、スイスのビエンヌにある共同工場（Aegler社）で共に開発・製造していました。当時のグリュエンはロレックスと技術的に対等、あるいはそれ以上の設計能力を有していました。 2. 「PRECISION（プレシジョン）」の称号 文字盤にある「PRECISION」表記は、自社基準の厳格な精度規格をクリアした証です。1950年代、アメリカのエグゼクティブ層から絶大な信頼を寄せられていました。 3. 「AUTOWIND（オートワインド）」の先駆性 独自の全回転ローター式自動巻きです。裏蓋の「ふくらみ」は、効率的なローターを収めるための技術的必然から生まれた、機能美の極致です。 4. アメリカ黄金時代のデザイン・アイコン 1950年代、グリュエンはオハイオ州シンシナティに拠点を構えていました。「10K Gold Filled（金張り）」の本モデルは、当時のアメリカンドリームを掴んだ成功者たちが身につけた「正装としての時計」の象徴です。 j  1950年代、時計がまだ『富と教養の象徴』であった時代です。このGruenの金張りの裏蓋には、当時のアメリカが謳歌した繁栄の質感が、研磨されることなくそのまま封じ込められています。文字盤のパティナ（古色）と、裏蓋の鋭いエッジ。この二つが共存していることこそが、ヴィンテージ・ウォッチにおける『整合性の極致』であり、次世代へ繋ぐべき『真実の記録』です。 4. 刻印の「彫り」が物語る保存状態 裏蓋の "GRUEN 10K GOLD FILLED" の刻印に注目してください。文字の輪郭が極めてシャープで、周辺の地金に「ダレ（研磨による文字のぼやけ）」が一切見られません。 ・エビデンス: これは、この個体が過去に一度もバフ研磨を受けていない、あるいは受けていたとしても極めて軽微であることを示す「未研磨（Unpolished）」の決定的証拠です。金張り（Gold Filled）の時計において、このエッジの鋭さは資産価値を直結させます。 5. ラグ裏の「ラグ・ホール」周辺の清潔感 バネ棒を通す穴の周辺に、無理な着脱による深い抉れや、金属疲労による変形が見当たりません。 ・エビデンス: これは歴代の所有者が、この時計を単なる「道具」としてではなく、「宝飾品」あるいは「コレクション」として極めて慎重に扱ってきたことの証左です。 6. ケース形状と「Autowind」の必然性 この滑らかなドーム型の裏蓋は、グリュエンが誇った初期自動巻き機構「Autowind」のローターが回転するための空間を確保するための意匠です。 ・セクター・パティナ: 12時から6時、9時から3時を境に、光の当たり方で文字盤の色の濃淡が分かれる「セクター（分割）」的な焼け方をしています。これは当時のクリア塗装の成分が、経年により特定の方向から光を受けて自然に変色した証拠であり、現代の「書き換え（リダイアル）」では決して再現不可能な「歴史のグラデーション」です。 ・インデックスの埋没感: クサビ型インデックスの根元にわずかに溜まった経年の粒子が、文字盤のパティナと完璧に調和しています。 ・針のエイジング: ドルフィン針の表面に見られる極微細なスレと、赤みがかった秒針の枯れ具合が、1950年代という時代背景と完璧に一致しています。 ・歴史的背景: 1950年代当時、厚みのある自動巻きはステータスであり、この「バブルバック」的フォルムは、当時の最新技術を身にまとっているというオーナーの誇りの象徴でした。  本個体は、海外のコレクターズ市場や専門オークションの鑑定基準に照らし、以下の4点において極めて高い加点評価（プレミアム）が認められる希少個体です。 未研磨（Unpolished）ケース 1950年代の金張りモデルに多く見られる「角剥げ（Brass through）」が一切なく、製造当時のエッジが立っています。これは外装評価において最も高い加点対象となります。 偶数飛びアラビア文字盤 全数字やバーインデックスよりもデザイン性が高く、指名買いの多い希少レイアウトです。文字盤のオリジナル・パティナとの整合性も含め、高い希少価値を形成しています。 未使用（NOS）リザードストラップ 16mmのUSA製デッドストック級ベルトが装着されており、時計本体との「時代背景の整合性」が完璧です。これだけで独立した資産価値を有します。 内部機構の健全性 自社製Autowind機構が力強く稼働していることは、内部パーツの摩耗が極めて少ないことの物理的証明です。大切に保管されてきた証であり、将来的な維持の面でも大きなアドバンテージとなります。 【鑑定済み】1950s GRUEN PRECISION AUTOWIND 〜未研磨ケース・偶数飛びアラビア・未使用リザード・稼働良好個体〜 ■ 最終評価：★★★★★ (5.0 / 5.0)
「未研磨の金張りケース、偶数飛び文字盤の絶妙なリズム、そして一度も手首に巻かれていない未使用リザードストラップ。これらすべての要素が、1950年代の『新品当時の輝き』をそのまま現代に継承している、極めて稀有なアーカイブ・ピースである。」
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 出价者 | 信用 | 价格 | 时间 |
| szk******** | 99 | 11最高 | 04/06/2026 13:02:43 |
| マルチーズ署長 | 200 | 1 | 04/06/2026 02:34:11 |
客服微信1
客服微信2
客服微信2
投诉微信
扫描关注 公众号最新动态
mercari代购
;){kind=link}