エドモンド エトラン の フローラルモチーフ ボウルを出品いたします。


宝石のオパールのように 光でほんのり彩光する
オパールセントガラスで作られたボウルです。


立体的な花のモチーフの流動的なラインが、
華やかでうっとりさせる美しさです。


表面は光を反射する艶やかさ、
裏面は光を吸収するマットな仕上がりです。


足になる花の部分に大小２つの欠けがあります。
ボウルの縁の部分にも２つの小さな欠けがあります。
ボウル表面にはスレ傷がありますが、
中でも三日月型の傷が目立ちます。
以上の欠点は、表からは分かりづらいものと思いますが、
写真をよくご確認頂けますよう お願いします。


ボウル内部には気泡がありますが、
これは制作時に出来た気泡です。


プレートの裏面に『ETLING FRANCE 100』の刻印があります。


エトランの作品は市場で かなり少なめですが、
中でもこちらの作品は滅多に出てこない作品です。


100年ほど前のアンティーク品とご理解した上で、
ご入札をお願い致します。


＊製造  1920～1930年


＊SIZE   直径  約17cm   高さ  約4cm


＊写真をよくご覧になり、
 ご質問等があれば遠慮なくお申し出ください。
 専門的知識はございませんが、 
できる範囲お答えします。 


 ＊専用の箱はございません。 
また発送時、梱包資材はリサイクル品を使用する場合が ございます。
予めご了承ください。 


 ＊お客様に100％安心していただけることを 目指してお取引しておりますので、
 商品到着後、どんな理由でもご返品可能です。


 ※お客様が自身が破損したりした 場合のみお受けできません。
 到着後５日以内にご連絡をお願いいたします。


 ※出品者都合（偽物、破損など）のご返品
説明文と現物が著しく異なる等
出品者に過失があった場合は
速やかにご連絡ください。


着払いで商品を返送していただき、
商品確認後に落札価格を１～２日以内に
全額ご返金させていただきます。


 ※落札者様都合のご返品
「イメージと違う」「要らなくなった」等の
落札者様のご都合によるご返品も可能です。
その場合、返送時の送料はご負担ください。


また、出品者側に落札手数料（落札価格の10％）が
発生してしまいますので
商品代金から、落札手数料を差し引いた額を返金いたします。
あらかじめご了承ください。




＊落札後、5日以内にご入金の確認が取れない場合は、
誠に勝手ながら『落札者都合による取り消し』にてキャンセルさせていただきます。
ご了承いただけますようお願いいたします。
また、ご入金が遅れる等がございましたら連絡をいただけますようお願いいたします。