明清風格 紅釉龍花瓶 明清水墨 赤釉龍文花瓶 Red Glazed Vase with Qilong Motif, Ming-
【サイズ・重量】
タイトル寸法 30cm


上の情報はAIで生成して判断しました、未鑑定の為、出品写真等、判断の上で入札をお願い致します。
●素人の為、詳細不明。未鑑定。

以上資訊由人工智慧生成並判斷。由於未經核實，請在出價前根據商品圖片及其他資訊進行判斷。
●由於本人為業餘人士，細節不明。未經核實。

The information above was generated and judged by AI. Since it is unauthenticated, please judge based on the listing photos and other information before bidding.
●As I am an amateur, details are unknown. Unauthenticated.

【商品の状態】傷有り

年代(日): 明清時代
年代(繁/): 明清時代
Period: 明清時代

題名(繁): 明清風格 紅釉龍花瓶

特徴:
紅色釉面，瓶身飾有浮雕龍紋樣，龍身盤繞，造型生動。瓶口微，瓶身圓潤飽滿，底座穩固。
特(繁/):
紅色釉面，瓶身飾有浮雕龍紋樣，龍身盤繞，造型生動。瓶口微，瓶身圓潤飽滿，底座穩固。
Features: 紅色釉面，瓶身飾有浮雕龍紋樣，龍身盤繞，造型生動。瓶口微，瓶身圓潤飽滿，底座穩固。

【商品について】
明清水墨 赤釉龍文花瓶

説明(日):
この花瓶は、明清水墨の赤釉を施した作品で、瓶身には浮き彫りの龍（ちりゅう）文様が施されています。龍は巻きついた姿で表現され、頭部や爪などの細部まで精巧に彫られています。器形は伝統的な蒜頭瓶（さいとうびん）スタイルで、口元がわずかに広がり、胴体は丸みを帯びて大きく、底座は安定しています。胎地はしっかりしており、釉面は滑らかで光沢があります。全体的に良好な状態ですが、底面には使用による若干の傷みが見られます。

説明(繁):
此為一件具有明清風格的紅釉花瓶，通體施以光澤明亮的紅色釉料。瓶身飾有精緻的浮雕龍紋樣，龍身盤旋纏繞，龍首、龍爪等細節刻畫生動，充滿力量感。器型為傳統的蒜頭瓶式，瓶口微，瓶身圓潤飽滿，底部穩固。胎體堅實，釉面光潔，整體保存較佳，僅底部略有使用痕跡。

説明():
明清格 釉花瓶

【About This Item】
This is a red-glazed vase in the style of the Ming and Qing dynasties, featuring intricate relief carvings of chi-dragons on the body. The dragon is depicted in a coiled form with finely detailed head and claws. The vessel has a traditional garlic-head bottle shape, with a slightly flared mouth, rounded and full body, and a stable base. The clay body is solid, and the glaze is smooth and glossy. Overall condition is good, though there are minor signs of wear at the base.