您好,欢迎来到日本购物网! 请登录 免费注册 [帮助中心]
8:30-12:00/13:00-18:30
400-668-2606
【整備済】 フォクトレンダー スパーブ SUPERB Skopar75mm 【即決】
【整備済】 フォクトレンダー スパーブ SUPERB Skopar75mm 【即決】 [浏览雅虎原始页面]
当前价:70000 日元(合3451.00人民币)

加价单位:0 日元/0.00 人民币

一口价:70000 日元 合 3451.00 人民币
当前最高出价者: 出价次数:0
距结束:
240347.3431604
手动刷新
升级包月会员,免预付款出价! 《会员制说明》
卖方资料

卖家账号:masastore1

卖家评价:好评:845 差评:0

店铺卖家:不是

发货地址:千葉県

商品信息

雅虎拍卖号:c1166375707

结束时间:12/27/2024 21:30:58

日本邮费:买家承担

可否退货:可

开始时间:12/24/2024 21:30:58

商品成色:二手

自动延长:不可

个 数:1

提前结束:可

最高出价:

拍卖注意事项

1、【自动延长】:如果在结束前5分钟内有人出价,为了让其他竞拍者有时间思考,结束时间可延长5分钟。

2、【提前结束】:卖家觉得达到了心理价位,即使未到结束时间,也可以提前结束。

3、参考翻译由网络自动提供,仅供参考,不保证翻译内容的正确性。如有不明,请咨询客服。

4、本站为日拍、雅虎代拍平台,商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价,竞价成功后订单将不能取消。

5、违反中国法律、无法邮寄的商品(注:象牙是违禁品,受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护),本站不予代购。

6、邮政国际包裹禁运的危险品,邮政渠道不能发送到日本境外(详情请点击), 如需发送到日本境外请自行联系渠道。

【整備済】 フォクトレンダー スパーブ SUPERB Skopar75mm 【即決】

商品説明

整備済 「 フォクトレンダー SUPERB Skopar75mmF3.5 」 完動品

保証+新品ミラー+サポート付

■出品商品
フォクトレンダー SUPERB Skopar75mmF3.5 後期型

【付属品】
 レンズキャップ、スプール、整備表(兼保証書)、簡易取説書

 → 外観画像を追加しています(リンク先の画像をクリックすると拡大します)


■商品コンディション
外観
 使用に伴う時代相応のスレ、小傷の他は目立つ傷、凹み、アタリ等のダメージ、
 張り革のハガレ、変色、目立つ傷、汚れ、不快な臭い等はありません。
レンズ
 清掃、ピント確認済み。
 撮影に影響のある傷、カビ、クモリ等はなくクリーンです。
レンズの繰り出し
 整備済み。
 ヘリコイドの回転はスムーズ、繰り出しも平行です。
シャッター
 整備済み。
 全速度正常に作動しています。
 セルフタイマーもOKです。
絞りダイヤル&シャッター速度リング
 整備済み。
 共に操作は極めてスムーズです。
 シャッター速度表示用プリズムも欠け等無く、クリアーです。
フィルム巻き上げ
 整備済み。
 レバーの動き及びフィルム送りはスムーズです。
フォーカシングスクリーン
 目立つ傷、割れ等無く、クリアーです。
 水準器も正常です。
 内側の反射ミラーは新品に交換済みで、非常に良好なコンディションで使用できます。 
フォーカシングフード&ルーペ 
 整備済み。
 開閉はスムーズ、ルーペも綺麗です。 
裏蓋
 整備済み。
 開閉動作はスムーズです。

出品にあたりシャッター分解清掃、注油、速度調整、シャッター速度リング清掃、注油、
セルフタイマー注油、レンズ繰り出し上下ヘリコイドOH、フィルム巻き上げ部調整、注油、
フィルムカウンター清掃、注油、フォーカシングフード変形修正、裏蓋変形修正、
両レンズ清掃、ピント調整等の整備を行っています。その他、全体の点検、清掃、実写
確認も行い、上記のとおり大変良好なコンディションです。

掲載写真のとおり、内側の反射ミラーは古い二眼レフではごく普通に見られる症状ですが、
経年劣化による曇り、鏡面の剥がれが著しく実用にならないため、新品と交換しております。

※古い年代モノの二眼レフは、内側にある反射ミラーの劣化による鏡面のハガレ、腐食、クモリ
などを生じ、反射率の低下している個体が非常に多いです。このミラーはビューレンズを透過した
光を反射させ、フォーカシングスクリーンに像を映す役割をしています。このため反射率の低下は
スクリーンに映る像が薄い(暗い)、ピントが合わせにくいなど撮影行為に著しく影響します。
いくら外観が綺麗でも、ミラーが劣化していては実用に支障を生じるので注意が必要です。
※SUPERBのミラーは独特の形状をしており、一般には流通していません。こちらのミラーは
本機用にオーダーメイドで専門業者にて作成しています。

※レンズキャップは汎用品のため、少々緩めの装着となります(もともとSUPERBには専用の
キャップは存在しません)。

※コンディションについては下段の「注意事項」も必ずご覧願います。
※製造から80年以上経ている高齢のビンテージカメラです。上記の通り整備済みの完動品
 ですが、 実用には何ら影響しない外観のスレ、小傷等はあります。同様に年代モノのクラシック
 カメラオールドレンズではごく普通の結果に何ら影響しない細かな拭き傷、残存のチリ等はあります。
 80年以上前にピカピカの新品パーツで組み立てられた当時と同じ輝き、新品同様の美品、
 コンディション、操作感覚を求める方、実用に全く影響しない何らかの経年変化も気になる
 神経質な方はご遠慮ください。

※ご不明な点はお問い合わせください。


■サポートについて
 商品お受け取りによる取引終了後、使用方法などご不明な事がありましたらメールにて
 サポート致します。基本的な操作の他、撮影のコツなど関連することならお気軽にお尋ね
 いただいて結構です。
 ※下段「注意事項」の「2.取引の流れ」に補足事項があります。


■Voigtlander SUPERB / フォクトレンダー スパーブ 概要
【製造】 1933年~1939年
【メーカー】 Voigtlander (旧西ドイツ)
【撮影レンズ】 Voigtlander Anastigmat 「Skopar」 75mm F3.5
【シャッター】 T、B、1、1/2、1/5、1/10、1/25、1/50、1/100、1/250秒
【フィルム装填】赤窓合わせ、水平方向給送式
【大きさ】 94×114×94 mm  
【重さ】 908g

カメラが発明される前の1756年に精密機器メーカーとしてオーストリアで創業し、独創的な
メカニズムやデザインの機械カメラ、数々の秀逸なレンズを開発していたフォクトレンダー。
かつて名門中の名門として君臨していた同社が、長い歴史の中でたった2種類だけ二眼レフ
を製造しました。

普及機の「Brilllant」及び高級機の「SUPERB」で、今回の出品商品は後者です。

「SUPERB」が登場した1933年当時、フォクトレンダー出身者が創業したフランケ&ハイデッケ
社が既に小型二眼レフの元祖であるローライフレックスを発売しており、その開発過程で数々
の特許を取得し、容易に模倣できないようにしていました。このため、他社が二眼レフへの
参入に難儀していた中、フォクトレンダーは独創的な造りでローライの特許を回避した二眼レフ
の開発に成功しました。

「SUPERB」の特徴の一つがレンズの繰り出し(ピント合わせ)で、二眼レフとしては珍しい
ヘリコイド方式です。ビューレンズは回転式、テイクレンズは直進式と異なり、それが上下
ヘリコイド外周に刻まれたギアで連結して動きます。
さらに繰り出し時にピントが近距離になる程にビューレンズが少しづつ下を向き、それに応じて
フォーカシングスクリーンも少しづつ前下がりとなり、パララックスを自動補正する非常に凝った
構造を実現しています。

フィルム給送では一般の二眼レフが上下の縦送りなのに対し、水平方向の横送り方式を採用
しています。このため、フィルムを収納するスペースの分だけ左右側面が半円筒のように出ており、
丸みを帯びた独特のデザインを形成しています。裏蓋も他の二眼と異なり、左右が観音開き
となります。

シャッター速度はリングに数字が逆文字で刻まれ、脇にある三角プリズムを通して上から
見ると正文字で読み取れます。さらに上からだけでなく、数字を正面からも見えるように、
プリズムは蝶つがいで90度起こせるようになっています。

これら凝りに凝ったメカニズムは、むろん特許を回避するという現実もありますが、絶対に
ローライの真似はしない、後塵を拝さないという思想の徹底さが現れています。このあたりは
先に小型金属製二眼レフの開発に成功し、当時はベンチャー企業ながらも名声を高めていた
元従業員のフランケとハイデッケに対する、老舗企業としてフォクトレンダーの意地、プライドを
感じさせます。

描写に直結するテイクレンズはフォクトレンダー製「Skopar」が付いています。3群4枚の
Skoparは、いわゆるテッサータイプらしく非常にシャープで抜けの良いクリアーな描写が
特徴です。
シャープと言っても現代のようにカリカリしたものではなく、戦前のオールドレンズらしい、
優しく柔らかい中にも芯のあるシャープネスです。

カラー撮影ではリバーサル、ネガともに偏りの無い、綺麗な色を再現します。発色やコントラスト
など基本性能に優れた現在のフィルムと、モノクロフィルム全盛の戦前に作られたSkoparレンズ
の組み合わせにより生まれる絵は、程良いコントラストと豊かな諧調、ナチュラルで優しい感じの
色再現であり、フィルムならではの味わいです。

軽快なローライの対極とも言える、凝りに凝った機械式カメラのSUPERB。フォクトレンダーは
もともとレンズの評判が高かったこともあり、独特のメカニズムとアールデコ風の優美なデザインに
魅了され、SUPERBは人気を博しました。その発売当時から既に80年以上を経過しましたが、
メンテナンスを施され、今を写す現役のカメラとしてここに至っています。


■整備について
未整備のまま中古市場に出る二眼レフの90%以上の固体は内部の油分の劣化、乾燥により、
シャッターの粘り(シャッター速度の狂い)が生じています。さらに、長年の間に蒸発した油分が
レンズに再蒸着するのを始め、汚れや湿度の影響なども積み重なり95%以上、ほとんど全ての
固体に程度の差はありますが、カビ、クモリが生じています。

その他、フィルム巻き上げ不良、過去の誤った整備が原因によるレンズボード取り付け不良
(レンズが僅かに斜めに付くなど、光軸がズレます)もごく普通に見られます。さらに、一時期の機種
においてはレンズを鏡胴に固定している接着剤が長年の間に僅かに緩み、レンズが一方向または
全方向に垂れ下がり、大幅な合焦位置の狂い、像の流れを起こしているケースも珍しくありません。

このため、当方では全て1台1台点検を行い、個々の症状に応じた整備を行っております。
しかしながら、この「整備」という言葉はヤフオクでもしばしば見かけますが、実際には「整備済」と
称する中にはいわゆる“素人整備”、修理業者へ依頼したといっても「日曜修理教室」の類を数回
受講して趣味の延長で修理業を始めた方なども多々含まれているのが現状です。

あるいは非常に残念なことですが、そもそも未整備にも関わらず、一見すると普通に動作している
場合は“整備済”、“OH済”と称しているケースもままあるようです。

当方では、点検及び実写確認の工程で分解整備を要する不具合を確認した場合、ローライや
ライカなど舶来の機械カメラに精通したプロの職人が整備を行っております。一般の修理業者
でも「対応機種は国産カメラのみ。舶来品は対象外」というケースは良くある位、ローライを
始めとした舶来の機械カメラは構造が独特な上に正式な“整備マニュアル”は存在しません。
ゆえに、一見同じような不具合の症状でも、その対処は千差万別で、長年の経験則、蓄積した
引き出しによるしか有効な手段はありません。

当方に入荷するカメラの中には“素人整備”、“趣味の延長で開業した修理業者”により誤った
措置が施され、それが不具合の原因となっているケースが多々あるため、あえて明記します。
これら素人整備による問題点はむろん技術の未熟さもありますが、安定して調子良く動いている
箇所まで分解して手を加えてしまい、わざわざ不安定な動作に至る可能性を自ら生じさせてしまう
ことも多く見受けられます。(「これだけ細かく分解して隅々まで整備しています」等の宣伝文句
には有効かもしれませんが、微細な異物や油分の増減でその動きに変調をきたすのはごく普通の
精密な機械ですから、安定して動いている箇所はあえて手を加えるべきではありません)

しかしながらプロが整備をしても、クラシックカメラは新品パーツを組み立てた新品カメラとは異なり、
製造から何十年も経ているパーツで構成し、内部の至るところは古い油分が存在しています。

整備の際に添加した新しい油分が時間をかけて徐々に古いパーツに馴染み、浸透していく段階
あるいは季節による環境の変化により、予見不可能な不具合が再発する可能性はあります。
さらに、調整箇所に時間経過と共に「戻り」が生じ、調整量に微妙な変化を生じるケースも
ありえます。

ここがクラシックカメラの整備の難しいところであり、単に分解してベンジン洗浄&グリスアップを
行う表面的な作業の“素人整備”では、とても手には負えない職人技の世界です。

このため、当方では分解を伴う整備を行った商品は、基本的に一定期間の保証をお付けし、
万が一の場合にも責任を持って対応をさせていただいております。


保証返品について
保証と返品につき、下記のとおり受け付けます。
「ノーリターン、ノークレーム」ではありませんので、ご安心ください。

1.保証について
すべて点検清掃、実写確認、必要な整備のうえ完動品のみ出品しています。しかし古い機械式
カメラですから、さまざまな要因により時に何らかの不具合がが生じる可能性はゼロではありません。
このため、商品到着後の梱包を開けた段階は無論のこと、実際に何度かお使いになられ、万が一、
一定期間内に何らかの不具合が発生した場合、保証として無償修理をさせていただきます。

 保証期間 : 商品到着後、6ヶ月間
 保証範囲 : 正常使用に伴う機械的な不具合、動作不良
 ※保証期間内でも送料はご負担いただきます。予めご了承ください。
 ※下段「注意事項」の「3.取引の流れ」に補足事項があります。


●ただし次の場合は保証対象の不具合の扱いとはなりません。

・個人のフィーリング、好みの違いによるもの
 ※フォーカシングノブ、シャッター速度&絞りレバー、フィルム巻き上げ他の操作感触など。
 ※電子部品による大量生産のデジタルカメラと異なり、機械カメラは1台1台微妙に個性があります。
・外観、レンズなど当出品説明に記載しているコンディションによるもの。
 ※上記「商品コンディション」の他、下段の「注意事項」欄もご参照ください。
 ※外観は掲載の写真をご覧のうえ、気になる箇所があれば事前にご質問ください。
・フィルムのコマ間隔が不均一になる場合
 ※今のブローニーフィルムは昔に比べて薄くなっており、厚い時代に合わせて製造されたカメラは
  使うフィルムによってはコマ間隔が広く、或いは狭くなるといった現象の発生する場合があります。
  故障ではありません。
・落札者様の使用法、操作に起因する動作不良。
・操作や描写に影響の無いパーツの経年変化。
・付属品、おまけ、特典に関するもの。

2.返品について
下記のケース(※)を除き、商品到着日を含め7日間に限り、理由を問わずに返品を受け付けます。
その際は必ず事前にご連絡のうえ、梱包の箱、緩衝材、付属品も含め、お届け時と同じ状態
(内容物)にてご返送ください。

返金はヤフオク落札手数料(落札額の10%)、返金の振込手数料、返品送料を落札額から
差し引いた金額となりますので、予めご了承願います。

※次の場合は返品をお受けできません
・ 商品の破損、汚れ、部品を別のものと交換などコンディションが当方発送時と異なる場合
・ 梱包の箱、緩衝材、添付の付属品などが当方発送時と異なる場合
注意事項
1.コンディションについて
当方、誰でも簡単便利に画像を得られるデジタルカメラ全盛の今、フィルムに価値を感じて今でも
銀塩カメラを使用されている方、これから使い始めようという方に向け、「使うカメラ」、
「撮影の道具」として出品しています。
そして、その観点から上記の整備に関する説明のとおり、全て点検、整備のうえ、機械カメラとして
通常使用に問題の無いコンディションのみ出品しています。

しかしながら、扱うカメラはその多くが製造から数十年以上経過しており、当然ながら外観には
通常使用に伴うスレ、小傷、金属部分のくすみ等はあるのが普通です。平均よりかなり綺麗な
場合は美品として出品する場合もありますが、言うまでもなく製造から○十年の年齢からすれば
美品ということで、全てピカピカの新品パーツのみで組み立てられた、○十年も前の製造時と同じ
新品同様という意味ではありません。

レンズはクラシックカメラ、オールドレンズであれば全ての固体に存在するレベルの細かな拭き傷、
ホコリ、チリ等もあるのが普通です。時々、ヤフオクでは「拭き傷はありません」と表記している
ケースを見かけますが、何十年も経過しているレンズで拭き傷一つ無いレンズはありえまぜん。
単に蛍光灯の下で目視し、分からないだけです。

その他、製造時に起因する気泡、経年によるコーティングの剥げ、ムラ、焼け、カビ跡(除去した跡)
等の描写には影響しないものも程度の差はありますが、かなり多くの固体に存在します。

これら操作や描写に影響しないクラッシックカメラではごく普通の事象が気になる神経質な方は、
入札をご遠慮
された方が宜しいかと存じます。特に、「描写には影響しないのは頭では分かって
いても何となく気になる」という方、「撮影よりも空シャッターを切って眺める機会が多い方」は
ご注意ください。

一方、「使うカメラ」、「撮影の道具」としてお考えの方は歓迎致します。
ネット及びヤフオクでの購入ならではのご心配や疑問点など事前のご質問は無論、納品後のカメラや
撮影に関するご質問、クレーム等はどこまでもお付き合いさせていただきます。

特に、製造から数十年経たクラシックカメラはいくら整備済みでも、稀に予見不能な不具合が生じる
事もありますので、後々まで責任を持ってサポートをさせていただきます。


2.取引の流れ
落札後、お支払手続き→ヤフー審査終了後の発送となります。
商品受け取り後、2日以内(翌々日以内)に「受け取り連絡」をお願いします。2日を過ぎて
受け取り連絡をいただけない場合、上記でご案内の「保証」「メールサポート」などアフター
サービスは対象外
とさせていただきます。

●なお、次に該当する可能性のある方は、誠に恐縮ながら入札をお断りします。
・落札後、48時間以内にご連絡(お届け先と支払方法の決定)及びお支払い手続き
 完了いただけない方

※落札後、ご連絡無く上記時間を経過した時は「落札者の都合」にて取り引きを削除します。
※ご不明な点は事前にご質問ください。ただし、出品物や取引内容に直接関係しない質問、
 ガイドラインに反すると思われる内容、悪い評価の割合が多い方の場合は当方の判断で
 回答は致しませんのでご了承ください。

3.新規IDの方へ
原則として新規IDの方はお断りをさせていただきます。新規IDの方でご落札をご希望の場合、
事前に質問欄からご連絡をお願いします。仮に新規IDの方がご連絡なきままご落札いただいても、
取り引きはせず削除致します。
※新規IDの方の場合、かなり高確率でスムーズな取り引きが出来ないためです。


4.「代理落札」について
実際に出品商品をお使いになる方がヤフオクを利用できない等の事情により、代理の方に落札を
いただくケースがあります。この場合でも、当方が発行する整備表に記載するお名前、保証やメール
サポート等の対象はあくまでも落札者様とさせていただいております。落札者様以外へのサポートや
問い合わせには対応致しておりませんので、予めご了承願います。


5.領収書について
商品代金の決済は全てオンラインのため、当方では領収書を発行致しておりません。
(クレジットカードの場合は当方の債権はカード会社へ移行するため、そもそも領収書を
発行する権限はありません。その他、二重発行の可能性、かんたん決済では当方口座
への振込者は「ヤフーケツサイ」となる等)

※銀行振込、かんたん決済ともに銀行又はクレジットカード会社の利用明細が領収書として
 利用できます。
※何らかの事情で不都合な場合、ご不明な場合は事前に質問にてお問い合わせください。


□■掲載写真、商品説明文章の無断使用はお断りします■□
複数の出品者の方が当方の画像を無断でコピーし、流用するケースが発生しています。
このため当方の掲載画像は全てクレジットを入れております。このクレジットを入れて
以降は画像の無断流用は確認できておりませんが、仮に発生した場合は法に基づいた
対応をさせていただきます。

以上の各事項、予めご了承願います。
発送詳細
ヤマト宅急便又はゆうパックの「送料着払い」にて発送致します。(60サイズ)
元払い発送、配達日時指定をご希望の場合、落札後に「取引メッセージ」にてお知らせください。
※時間帯 : 午前中、14-16、16-18、18-20、19-21時
こちらの商品案内は 「■@即売くん5.53■」 で作成されました。




出价者 信用 价格 时间
推荐
地址: 205-0023 東京都羽村市神明台
国内客服电话:400-668-2606
E-mail:gouwujp@gmail.com
//