专业雅虎代拍，雅虎拍卖），日本代拍，日拍，日购，yahoo代拍,，转运,代收包裹,日本购物网(www.gouwujp.com -- 【深和】車屋与左衛門書状軸装加賀屋平蔵宛九月廿七日付真筆（掛軸商家豪商伏見車屋京都郷土史近世古文書）

【深和】車屋与左衛門書状軸装加賀屋平蔵宛九月廿七日付真筆

商品説明

車屋与左衛門の書状です。

元奉公人の加賀屋平蔵に書き送ったと見られる書で、「喜助」が京都に見廻に来た際に平蔵の話題となり、評判が上々だったこと、柿一籠を贈るので家中で分けるようにと伝え、耳も遠く足も悪いが特段心配はいらない旨、御両親への孝行を欠かさず行うことを厳命する内容です。

外題に「車屋隠居様筆蹟拝領品」とあります。これらの情報から類推するに、平蔵はもとは車屋の丁稚だったとみられますが、何らかの才覚を見込まれ、年季が明けた後加賀屋に勤めることになったのでしょう。手紙からは与左衛門が「京都用向」の際に立ち寄れる地域に住み、柿を遣り取りできる地域に両者が住んでいることがわかります。

「加賀屋喜助」の名が江戸後期の大坂の有力唐物・諸道具商に現れ、京川原町荒神口の「車屋与左衛門」が元禄11（1699）年の瀬田御普請に参加していること、頼山陽の書状から江戸後期の伏見に「車屋」があったことがわかり、度々山陽を訪問し、酒を贈る仲であったことが窺えます。

伏見の車屋は御城米や諸荷物運送に大八車二百輌余りを通行させる許可を町奉行から得ており、伏見街道は車馬で混雑し、振動により沿道清水坂では売り物の茶碗焼物が割れ、橋や伏樋の損傷も問題視されるほどだったといいます。道路破損時の普請も車屋が担当していたようで、商売を手広く行い、富裕で文雅に秀でた当主がいてもおかしくありません。本作からはそんな京か伏見の「車屋」の当主だった与左衛門が、なかなか本業では芽の出なかった丁稚の少年平蔵を趣味の古書画収集に付き合わせるうちに鑑定眼が養われ、めでたく出入の加賀屋喜助の元で働くことになった……といった物語が見えてきます。

平蔵はこの書状を一層の励みとして奮起し、のちに表装したのでしょう。元奉公人と主人の良好な関係も伺え、「せわしく」「大きに」など、現代の上方弁の萌芽も見られる、貴重な民衆史の史料といえる逸品です。

〔本文〕
　尚々、せわしく御座候あらゝゝ
　申候何様へ　伝へ候へく候

一筆啓上致候、秋冷御座候
弥御無事被成御座悦奉存候、
頃ニ当地何方も無事罷在候間、
御心掛上乍可被下候、就中此度
喜助様京都用向ニ付御廻り
被下、久々ニ而拝顔致大悦
奉存候、其元事御心かなひ
申上而御悦被大きに悦入候、
此上猶御両親様孝々
御勤可被成候、
一籠内柿三丈是に我等より
御宮座様指上ケ申候、其元も
此内御もらい被成可被下候、
御隠居様へも合中和ニ
御座候御上ケ被下候御申
可被下候、然被成御帰宅
差御聞被下候、我等事手前
耳遠ク足あしく困り萬
御座候、貴殿何ゆへも出
不申候、当地事少しも々々々
御あんし被成、宜敷六々
善々も御両親様孝々
被成被下候、先々早々
如此御座候、以上

　九月廿七日
　　　　　与左衛門
加賀屋
　　平蔵殿

付属：時代箱が付属します。
寸法：縦104ｃｍ、横65ｃｍ（最大幅。若干の誤差はご了承下さい）
状態：経年のイタミがございます。

送付方法

ゆうパック（送料無料）

・ご入金後３営業日以内にご発送申し上げます。
・同日に複数点のご落札をいただきました場合には、商品は同梱にて発送可能です。同梱をご希望の方は「まとめて取引」を選択ください。尚、のシステム上で算出される同梱送料は、実際の同梱送料と異なる場合がございますが、差額の返金はいたしかねます。また、安全性を最優先としまして商品によっては同梱をお断りする場合がございますので、予めご了承下さい。

支払方法

!ストア決済（詳細）
以下よりご選択いただけます。
・クレジットカード決済
・PayPay残高払い
・コンビニ（セブン-イレブン、ファミリーマート、ローソン、その他）
・銀行振込
-----------------------
滋賀銀行　西陣支店（968）
普通　0444502
宮下深和株式会社（ミヤシタシンワカブシキガイシャ）
-----------------------
ご落札後、一週間以内のお取引をお願いしております。
銀行にご送金の際にはお手数ですがご一報くださいませ。ご連絡いただけません場合は発送が遅れる可能性がございます。

商品説明について

・読み下しは参考程度に留め置き下さい。
・水漏れの確認は、真水で1時間行っております。これ以上の水漏れにつきましては保証いたしかねますのでご了承下さい。
・寸法は本体のみの実寸で計測しており、塗蓋・筒などの付属物は含めておりません。また掛軸は総丈・幅の実寸となり、本紙は計測しておりません。ご希望の方はお手数ですが質問欄にてお問合せください。
・細かな山キズ、自然の貫入、釉薬の縮み、石ハゼなどは、個人の見解に誤差が生じる場合がございます。明らかに人為的なキズ、直し以外は無傷としております。
・付属品（箱、布、栞、極書、額縁など）の状態は特筆しない場合がございますのでご了承ください。
・信楽や伊賀など焼き締めの水指や花入のみ、水漏れの有無を確認のうえ記載しております。
・通常、発送時には資材を再利用してお包みしております。新品の資材をご希望の場合には、ご落札後に取引メッセージにてご連絡ください。

ご入札にあたって

・お届け先ご住所など取引ナビのご入力は、落札後３日以内にお願いいたします。期間内にご入力いただけない場合は、次点入札者に落札権をお譲りしますのでご了承下さいませ。
・古物にご理解をいただき神経質な方は入札をご遠慮下さい。
・商品画像、質問欄、当ページ記載事項をよくご確認の上、ご入札ください。
・ご落札後は必ずお取引いただけますようお願い申し上げます。
・新規または悪い評価が多い方は、入札の取消をさせていただく場合がございます。確実なお取引をお約束いただける方は、お手数ですが、質問欄にてご意志をご提示ください。
・営業時間外のご連絡には対応できかねますのでご了承ください。当店は平日10:00-19:00、土曜10:00-18:00まで営業しております。定休日は日曜祝日、また、GWや夏季、年末年始に長期休暇がございます。

返品について

・お客様のご都合による返品はお受けできかねますが、商品ページの説明と明らかな齟齬がございます場合のみ返品を承ります。
・作家作品は全て本物保証とさせて頂いております。万が一、所定鑑定人による鑑定が通らない場合には、落札金額および送料など全額をご返金の上、ご返品を承ります。
・ご落札者様ご本人による鑑定、または明らかに写真に写っているキズ等を理由にした返品希望にはお応えできかねます。
・パソコンの機種・モニターなど環境により、現物とお色に多少異なることがある場合がございます。「イメージと違う」等の理由によるご返品はご遠慮下さい。

o_AA778__2025/1/27

出价者	信用	价格	时间
07f***	669	2100最高	02/08/2025 16:36:16
73f***	20	2000	02/08/2025 10:45:58
a21***	1471	1000	02/06/2025 13:58:00