拍卖号:b1125297169
结束时间:04/21/2025 21:54:54
日本邮费:买家承担
可否退货:不可
个 数:1
提前结束:可
最高出价:
1、【自动延长】:如果在结束前5分钟内有人出价,为了让其他竞拍者有时间思考,结束时间可延长5分钟。
2、【提前结束】:卖家觉得达到了心理价位,即使未到结束时间,也可以提前结束。
3、参考翻译由网络自动提供,仅供参考,不保证翻译内容的正确性。如有不明,请咨询客服。
4、本站为日拍、代拍平台,商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价,竞价成功后订单将不能取消。
5、违反中国法律、无法邮寄的商品(注:象牙是违禁品,受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护),本站不予代购。
6、邮政国际包裹禁运的危险品,邮政渠道不能发送到日本境外(详情请点击), 如需发送到日本境外请自行联系渠道。
■■『茶道誌』・・・■■ ●●『なごみ』・・・●● **”(1994年2月・通巻第170号)”** ■■『特集』・・・■■ ●●「江戸時代に遊ぶ」・・・●● ー”灯火のもとで”ー **”田澤長生・(「古美術・田澤」・主人) ”** **”(約・39頁) ”** ★江戸時代の生活道具と機知に魅せられている、古美術 ・「田澤」・主人田澤長生に、自身のコレクションを 使って灯火の美を堪能する夜の茶会を開いていただき ました。 いにしえの京の都のどこかで催されていたであろう茶 会に招待します。 ◆客を待つ、寄せ付の・「ギヤマンの間」・は、板 ガラスで一松張にしている。 敷物は鍋島の段通・ランプは紫檀製猫脚座敷ラン プ・(日本製)。 ■■『小特集』・・・■■ ●●「蘭字・(Ranji)」・・・●● ー”輸出茶ラベルのデザイン”ー **”監修ー千葉惣次・(常葉学園短期大学教授)”** **”(6頁) ”** ★鎖国日本が安政六年・(1959)・長崎、横浜、函 館などの港を開き、外国貿易を始めた本当の理由は、 イギリスが日本の茶ほしさに開国をおどすように迫っ たからだと、さる高名な歴史学者がのべている。 およそ百五十年前、煎茶・(緑茶)・はヨーロッパ、 続いて北米大陸へと輸出されていた。 その際、中国商習慣に倣って茶箱に貼られた木版刷ラ ベル・「蘭字」・は、日本と西洋の混合デザインを生 み出した。 埋もれてしまった蘭字の、美しき世界へ。 ●幕末に始まった茶の輸出。 ●ミルク入り緑茶でビタミン補給。 ●蘭学の制作年代。 ●リアルタイムのデザイン輸出入。 ■発行日=平成6年2月1日。 ■発行所=株式会社・淡交社。 ■サイズ=18×25.5cm。 ■定価=777円+税。 ■状態=美品。 ●表紙に多少のスレ、ヤケが有ります。 ●本誌内に多少のヤケが見えますが ●大きなダメージは無く ●年代的には良い状態に思います。 ◆◆注意・・・◆◆ ★発行日より・経年を経て下ります。 コンディションに係らず・古書で有る事を 充分に御理解の上・御入札下さい。 ★神経質な方は入札をご辞退下さい・・!! ●全・128頁・・・!! ●特集の・「江戸時代に遊ぶ」・は・約、39頁!! ●小特集の・「祝いの形 お神酒口」・は・6頁!! ●蒐集・資料などの参考に・・・!! ●探されていた方は・この機会に・・・!! ●以下・詳細をご覧ください・・・!! ◆掲載案内は・抜粋し掲載して下ります。 ◆掲載内容は・Q&Aより・問い合わせ下さい。 ◆数字記載は目視です・間違いは御容赦下さい。 ●掲載を抜粋紹介し・「タイトル」・と致します。 ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●● ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ ■■「特集」・・・■■ ●●「江戸時代に遊ぶ」・・・●● ー”灯火のもとで”ー **”田澤長生・(「古美術・田澤」・主人) ”** **”(約・39頁) ”** ★江戸時代の生活道具と機知に魅せられている、古美術 ・「田澤」・主人田澤長生に、自身のコレクションを 使って灯火の美を堪能する夜の茶会を開いていただき ました。 いにしえの京の都のどこかで催されていたであろう茶 会に招待します。 ◆客を待つ、寄せ付の・「ギヤマンの間」・は、板 ガラスで一松張にしている。 敷物は鍋島の段通・ランプは紫檀製猫脚座敷ラン プ・(日本製)。 ●●「寄付・(ギヤマンの間)」・・・●● ◆床 ー木版世界地図。 ◆煙草盆ー表朔作。 ◆火入 ー南蛮・瓢箪。 ◆煙草入ー金輪寺。 ◆煙管 ーガラスパイプ・ベネチア製。 ●●「初座・(茶室)」・・・●● ◆床 ー葛晧作・焔。 ◆風炉先ー服部○昇作。 ◆釜 ー霰釜・寒雉作。 ◆炉縁 ー眼鏡蒔絵・鈴木睦美作。 ◆香炉ー柏子木。 ◆炭斗 ー唐物脛当。 ◆羽箒 ー鷹。 ★炉縁は、昔の人が使った眼鏡の遺品をもとに、友人 である京都の漆芸家・鈴木睦美氏に作ってもらった。 「目利き眼鏡寄せ」・の銘がある・・・・・。 ●●「懐石・(洋間)」・・・●● ★料理は南蛮料理、店を準備中の黒竹さんのもとでお願い した。 ◆伊万里色絵皿に・いか細造り・・・・ ◆染付日本地図文角皿・(天保年製)・に鶏の丸焼き ・・・・ ◆オランダデフルト窯のコンポートに、南京スープ・ ・・・・ ◆染付南蛮人文角鉢に、豚肉カラー風味と京芋の旨煮。 ◆乾隆硝子にフルーツの盛り合わせ。 ◆酒器は・「ボーフラ」・と呼ばれたオランダ製酒瓶 と ◆寛政期に流行したオランダのツイストグラス。 ◆江戸中期の日本製みいどろ食籠を菓子器に。 ●●「後座・(茶室)」・・・●● ★花を飾らない夜咄の、後座の床には光の花を。 真ん中の火屋にろうそくを灯すと、上の円盤と色ガラス をはった火屋がまわりだす仕掛け。 細部の装飾にまでガラスが使われている。 日本製。 ●「濃茶・続き薄茶」・・・● ◆水指 ー赤楽・矢筈口・長入作。 ◆茶入 ー古瀬戸・那須。 ◆仕覆 ー二重牡丹唐草金襴。 ◆茶碗 ー釣窯・宗代。 ◆建水 ー南蛮砂張写・清右衛門作。 ◆蓋置 ー時代・夜学。 ★この家のからかみは、すべて・「唐長」・さんに作って いただいた。 江戸時代からつづく・「唐長」・の京からかみは、灯火 のもとで見るべきものとしてつくられたものであるはず だ。 燭火のもとで、十一代「唐長」・さんの眼に京からかみ がどのように映じたいているであろうか。 のちほど伺ってみたい。 ◆濃茶を練り上げ、定座に出した釣窯の茶碗に、手燭 の灯を添える。 ◆薄茶の茶碗には、京都の陶芸家、柳原睦夫作の・「 オリベ茶碗」・を使う。 ●●「後段・(ギヤマンの間)」・・・●● ★茶会のあとは、酒と肴でみなさんとともに寛ぐ。 この部屋の主役は、江戸期のからくり師、奥村菅寿。 写真の手前にならぶ燭台と右の大きな盃洗の作者である。 壁にかかっているのは、江戸時代の掛時計。 西洋からもたらされた機械時計を、わが国の不定寺法に 合うように改良・工夫した尺時計、櫓時計、枕時計など 、いわゆる和時計がさかんに作られ・「大名時計」・と 呼ばれた。 障子の簾はびいどろガラス製。 ★長崎で作られた、びいどろの徳利と盃を使う。 右のものは、葡萄酒のデキャンタとグラスをまねて作っ た。 びいどろ酒器一対。 ★同じく、からくり師・奥村菅寿賀が作ったこの盃洗は、 中に水をいっぱい溜めておき、空気圧で水を噴き上げる 仕掛け。 かなり高くまで噴き上がり、小一時間はつづく。 ★黒竹さんがもぞいているのは、オランダ製の・「反射式 のぞき眼鏡」。 四十五度に傾いた鏡に写った絵を凸レンズで拡大する仕 掛けで、逆さまに置いた絵が、大きく立体的に見える。 これで異国の風景を夢見、楽しんでいたのだろう。 藤田さんが吸っているのは、ギヤマンパイプで、紙巻の 煙草を差して吸う。 薄紅色のヴェネチアガラスを白い煙が通る様も美しい。 ★興ののった黒竹さんは、得意の仕舞で・「忠度」・を披 露。 金屏風を立て、藤田さんに鏡の松と・「忠度」・にちな んでデルフト窯の花入に桜を活けてもらい、出窓に置く。 蒔絵の燭台に立てたろうそくと、大きな絵ろうそくの火 のもとで修羅を舞う勇ましく美しき黒竹忠度に、千田さ ん眼鏡を出して見入っていた。 その面持ちに、江戸期の画家・川原慶賀の・「蘭人絵画 鑑賞図」・が脳裏をよぎった。 ●●「灯火のいろいろ」・・・●● ◆四季の花蒔絵燭台一対。 **”ここより白黒”** ◆夜学灯。 ◆夜学蓋置。 ◆カラクリ燭台と無尽灯。 ◆携帯用燭台。 ◆日本最初の輸入ランプ。 ー”座談会”ー ●●「紅毛夜会」・に集う・・・●● ★亭主ー田澤長生・(「古美術・田澤」・主人)。 ★正客ー千田堅吉・(「唐長」・十一代目)。 ★次客ー黒竹節人・(「くろちく」・社長)。 ★お詰ー藤田修作・(「花政」・社長)。 ●からかみは、灯火のもとで見るものとして作られて きたわけです。 ●今回使った道具も、自分が好きで集めた道具ばかり です。 ●江戸時代は紅毛文化なんですよ。 **”文ー神津朝夫・(手塚山大学非常勤講師)”** ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●● ■入力のミスはご容赦下さい。 ■他の出品も・是非御覧下さい。 ■商品詳細文の転用は堅くお断り致します。 ■■入札案内・・・■■ ●状態はすべて点検済ですが、 ●見落し等が無いとは言えません。 ●見解の相違も御座います。 ●御了承・御理解の上・入札下さい。 |
■■支払詳細■■ ●かんたん決済。 |
|
■■送料の案内■■ ●185円。 ●クリックポスト。 ・(日本郵便)。 ・(1回1落札)。 ●簡易包装。 ・(包装指定は別途料金)。 ●落札金額に関わらず同一の包装と ●させて頂きます。 |
|
|
■■注意■■ ●質問は必ず事前にお願い致します。 ●落札後のクレームはお受けできません。 ●落札日より7日以内に必ず決算下さい。 ●7日以内に振込み確認出来ない場合は落札者都合 ●のキャンセルとして処理させて頂きます。 ●取り置の場合でも、最初の落札日より7日以内に必 ●ず決済下さい。 ●いかなる場合でも決済後に・一度発送致します。 ■■要注意■■ ●入札の取消はいかなる場合でも不可能です ●質問欄での取消依頼もお受けできません。 ●落札後は取引ナビにて詳細を連絡させて頂きます。 ●電話での連絡はお受けできません。 ●上記事項を充分に御理解の上での入札とさせてき頂 ●ます。 ■商品詳細文の転用・盗用は堅くお断り致します・! |
出价者 | 信用 | 价格 | 时间 |
当前价:1200 日元(合64.32人民币)
加价单位:0 日元/0.00 人民币
最低出价:1200 日元/ 64.32 人民币
您的出价
您的出价
当前价:1200 日元(合64.32人民币)
加价单位:0 日元/0.00 人民币
最低出价:1200 日元/ 64.32 人民币
您的出价
客服微信1
客服微信2
客服微信2
投诉微信
扫描关注 公众号最新动态